Le Code national de la plomberie et le Code de sécurité de la Régie du bâtiment du Québec sont unanimes et cohérents : tous les réseaux d'eau potable des bâtiments ICI (institutions, commerces et industries) au Québec doivent être protégés par des dispositifs antirefoulement, selon la norme CSA B64.10. De plus, tous les dispositifs antirefoulement vérifiables doivent être certifiés fonctionnels annuellement selon la norme CSA B64.10.1. Depuis 2007, la Régie du bâtiment encourage tous les ingénieurs, entrepreneurs et propriétaires à rendre les bâtiments québécois conformes en appliquant cette norme en vigueur depuis les années 1990. Mais qu'en est-il en réalité? Où en est le Québec?
Puisque les organismes régionaux et provinciaux ne tiennent aucune statistique sur la mise à niveau des réseaux de plomberie, pourquoi ne pas comparer la situation québécoise aux initiatives américaines? Le comité de l'AWWA (American Water Works Association) consacré au contrôle des raccordements croisés (l'AWWA CCC Committee), qui est composé d'experts américains et canadiens, a sondé les fournisseurs d'eau. Les résultats du sondage ont été publiés en 2018 et certaines conclusions intéressantes sont tirées de cette initiative. En voici les grandes lignes.
En 2017, aux États-Unis, l'AWWA a mené un sondage national auprès des fournisseurs d'eau. En tout, 724 organisations réparties dans 50 États y ont répondu. Les objectifs étaient de mesurer la quantité et la qualité des programmes de contrôle des raccordements croisés présentement imposés par les fournisseurs d'eau et d'explorer une corrélation entre le niveau de conformité et la taille du réseau d'aqueduc. De plus, le sondage a permis de déterminer plus précisément les besoins et les défis liés à l'implantation d'un programme de contrôle en fonction des investissements requis, de l'imposition des lois et de la formation des clients.
Bien que le sondage ne concerne que les États-Unis, le comité a tenu à souligner la clarté de la norme canadienne CSA B64.10 et a vanté sa précision. Elle est en effet un meilleur guide en ce qui a trait à l'indication de la protection requise à l'entrée d'eau potable selon la vocation d'un bâtiment ou de la protection exigée selon le risque de l'application au point d'usage.
Une des révélations du sondage est que le manque de connaissances et de mise en place de programmes est généralisé à toutes les tailles de réseaux de distribution d'eau, et non seulement aux plus petits. Les répondants qui ont implanté un programme affirment qu'au moins une personne y est attitrée. Toutefois, plusieurs autres répondants qui n'ont pas de programme officiel se fient uniquement aux codes et aux lois en vigueur. Ils nourrissent ainsi un doute sur la rigueur et l'assiduité des propriétaires de bâtiments à se conformer aux règlements.
Bien que les fournisseurs d'eau exigent l'installation du dispositif antirefoulement à l'entrée d'eau du bâtiment afin de protéger le réseau d'aqueduc public, le propriétaire a aussi un rôle à jouer. En effet, celui-ci doit se préoccuper de la santé des occupants en identifiant les sources potentielles de contamination présentes dans le bâtiment. Il doit isoler celles-ci de l'eau potable à l'aide d'un dispositif antirefoulement. Même si les répondants insistent seulement sur le contrôle à l'entrée d'eau, ils affirment que les programmes les plus efficaces et les plus respectueux de la santé publique sont ceux qui obligent la certification annuelle des dispositifs à l'entrée d'eau ainsi que dans le bâtiment.
Les fournisseurs qui ont implanté un programme utilisent tous des vérificateurs formés, surveillés et certifiés selon un programme régional ou national reconnu. Le Canada, y compris le Québec, peut se féliciter d'avoir un programme de formation uniforme d'un océan à l'autre. Au Québec, tous les vérificateurs qui pratiquent cette discipline sont inscrits au registre québécois géré par la section québécoise de l'AWWA.
Tous les fournisseurs d'eau sont conscients qu'il faut minimiser les incidents de contamination d'eau dans les réseaux de distribution. Plusieurs des enjeux actuels ont d'ailleurs été confirmés dans le sondage. Les plus importants enjeux sont les suivants ;
Bien que des programmes de prévention de la contamination de l'eau potable soient en place, les fournisseurs d'eau doivent demeurer vigilants et continuer d'éduquer leurs clients à la vulnérabilité des réseaux autant de distribution municipaux (public) qu'à l'intérieur d'un bâtiment (privé). Au Québec, les installations municipales de distribution d'eau sont nombreuses, complexes et exposées quotidiennement à de nombreuses variations de leur environnement. Il est donc important que tous travaillent ensemble afin de sensibiliser la population au fait que l'eau est une ressource essentielle devant être préservée.
Pour en savoir plus : LeBas, Mitchell J., Stewart, C. et Garner, S. (2018). Status of backflow prevention and cross-connection control programs in the United States. Journal - American Water Works Association, 110(2), 48-53. Consulté en ligne à:
https://awwa.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/awwa.1003
Téléchargez la version PDF de cet article ci-dessous.
Nous utilisons des cookies pour comprendre comment vous utilisez notre site et améliorer votre expérience. Cela comprend la personnalisation du contenu et de la publicité. En continuant à utiliser notre site, vous acceptez notre utilisation des cookies, termes et conditions, politique de confidentialité. Vous êtes confus? Écrivez-nous un courriel.
J'accepteNous utilisons des témoins
Le respect de votre vie privée compte pour nous. Nous utilisons des témoins (ex : cookies) pour personnaliser nos contenus et faciliter votre expérience numérique. Certains témoins peuvent être recueillis avec votre consentement.
Nécessaire
Les témoins nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en permettant des fonctions de base telles que la navigation sur les pages et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces temoins.
Performance
Ces témoins nous permettent d'analyser la navigation sur nos sites pour en améliorer le fonctionnement.
Personnalisation
Les témoins de préférence permettent à un site web de mémoriser des informations qui modifient le comportement ou l'apparence du site, comme votre langue préférée ou la région dans laquelle vous vous trouvez.
Publicité ciblée
Ces témoins nous aident à limiter le nombre de fois que vous voyez une publicité, à personnaliser nos offres et services en fonction de vos centres d'intérêts, à mesurer l'efficacité d'une campagne publicitaire, etc. Ceux-ci peuvent être partagés avec nos partenaires.
Nous utilisons des témoins
Le respect de votre vie privée compte pour nous. Nous utilisons des témoins (ex : cookies) pour personnaliser nos contenus et faciliter votre expérience numérique. Certains témoins peuvent être recueillis avec votre consentement.